１１月３０日はだんじりの町・岸和田で演奏でした。
秋晴れの中、会場はこちら「旧和泉銀行本店」です。
天井が高いホールで、音が良く回ります。リスボンのカーザ・デ・ファド以上の素晴らしい響きでびっくりしました。
こちらは国の登録有形文化財です。
チラシのメインとなったポルトガルじゅうたん刺繍の作品をはじめ、中村真奈美先生の大作を４点飾りました。
私も縫っているのでわかるのですが、これだけの作品を作り上げるには相当の時間と技術が必要です！！先生すごい！！
私のうしろにあるのは、堺緞通のデザインで縫われたポルトガルじゅうたん刺繍です。
ひと針ひと針手縫いで毛糸を刺していくんです、すごいでしょ？？
おかげさまでたくさんのお客様にお越しいただきました。
ブラジル、ペルー、ポーランドの方々もいらっしゃり、日本の方からはリクエストもいただいたり、和気あいあいと進みました。
ブラジルの方々が「本場のようだった」と言ってくださり、一緒に歌って下さって、本当に嬉しかったです。
関西国際空港に近い岸和田、ファドを通じてタイトルのように「World Festa」となりました。
かつて堺の南蛮貿易でポルトガルの文化も入ってきた歴史を想いながらの国際交流でした。
ありがとうございました！
こちらもいったぞー、カーネーション！！
Até logo!!
Posted in 日記 | No Comments »
１１月２７日、ファドがユネスコの無形文化遺産に登録されて３年を迎えました。
リスボンでは様々な演奏イベントが行われています。
実力派歌手の無料イベントもありますし、お近くに行かれている方は行ってみてくださいね。
リベイラ市場にて２１時３０分より
２７日 カマネー 入場無料
２８日 アントニオ・ザンブージョ 入場無料
２９日 マリーザ ３０ユーロ
また、今年は南のアレンテージョ地方に伝わるポリフォニー音楽が無形文化遺産に登録されました。
こちらのサイトで実際の演奏を聞けます→（OBSERVADOR ポルトガル語サイト）
＊ページを開くと広告のページが出る場合は、右上の「＞」マークをクリックして消してください。
ファドに続いての伝統音楽登録にポルトガルでは喜びの声が上がっています。
私もこのニュースを聞くまで、この音楽についてくわしく知らなかったのですが、いろいろ調べて行こうと思います。
Parabéns Portugal!! おめでとう ポルトガル!
Até logo!!
Posted in 日記 | No Comments »
先週１５日のカフェーペソア、超至近距離ライブは満席御礼でした、ありがとうございました！
お店へ行くと、とっても素敵なポスターが迎えてくれました。
こんな風に描いていただけると幸せいっぱい。
やさしい空間でリスボンのような一夜でした、ありがとうございました！！
Até logo!!
Posted in 日記 | No Comments »
いよいよ今月末、ファド教室の発表会「Canta o Fado」（カンタ・ウ・ファド／歌えファド）です！
第１回目の昨年、みなさんの人柄と人生が伝わる、いいファドが響きました。
今年も、みなさん真摯に自身と向き合って取り組んでいらっしゃいます。
今月は歌いたい曲を選んで、仕上げに取りかかっています。
「歌うのは自身の人生」、どんなファドに当日出会えるのか、楽しみです。
この会は基本的には通っていただいている生徒さんと近しい方のみ、事前申し込みでご参加いただいております。
今後ファドレッスンを受講希望の方で、見学希望の方がいらっしゃいましたらお問い合わせください。
会場の準備の関係で４日前（１１月２６日）までで締め切りとなります。
また、定員に達しましたら締め切りとなります、よろしくお願いします。
生徒さん方も、お連れしたい方がいたらお早めにご連絡くださいね――(^_^)/
Até logo!!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
東京・大塚にあるマデイラワインの名店「レアンドロ」が１１月１１日に７周年を迎えられ、お祝いイベントで歌わせていただきました。
今回は初共演のバイオリニスト高橋誠さんを迎えました。
ジプシージャズなどあらゆるジャンルを手掛ける誠さんのバイオリンに乗って音の旅ライブでした。
ギターは水谷和大さん。水谷さんのフラメンコ演奏も取り入れて、
大陸をかけめぐるジプシー、大海原を進む船乗り、そして街で愛を想う人々、様々な情景を並べていきました。
このユニット、本当にいいサウンドになりました、また続けていきますよ～～～！！
マデイラワインの知識、情熱は本当に日本一、レアンドロ鈴木マスター。
つい先日マデイラ島から戻ったばかりで、素敵なプロジェクトを話してくれました。
私の用意したお祝いケーキを・・・・
今年も一口でバクッといってくださいましたーーーーヽ(^o^)丿
１人でも多くの人にマデイラワインの美味しさを伝えるべく、マスターの挑戦は続きます。
７周年おめでとうございます！！
大塚「レアンドロ」にどうぞ足をお運びください。
「レアンドロ」
東京都豊島区北大塚2-8-6 第二不二ハイツ105
Parabéns, até logo!!
Posted in 日記 | No Comments »
１１月２日の香川ツアー、おかげさまで盛況で終了しました。ありがとうございました。
お昼は丸亀の「ポルトガル料理 Mu （ムー）」、店内の絵がとってもかわいくていい雰囲気！
左から、ポルトガルギター矢野太、ポルトガルギター上川保、ギター水谷和大、いつもいい音です！
今回はスペシャルゲストも！ピアノとクラリネットが加わって６人で１曲セッション。
とっても盛り上がりました！
かおりちゃん、咲ちゃんありがとう。またやりましょう！
続きまして、高松へ移動、高松港の有名店「黒船屋」。私の大好きな舵輪前がステージ!
マスターが用意してくださったファドの映像も流して、スタンバイ完了。
まるで船内演奏のようなライブでした。
結婚のお祝いにとお花もいただきました。ありがとうございますっ。
家がお花で彩られています、花瓶が足りなくなるほど。
ありがとうございました！！
Até logo!
Posted in 日記 | No Comments »
リスボン大地震の日。
1755年11月1日 9時半
マグニチュード : 9.0
死者: 6万人
テージョ川に面した広場、碁盤の目に区画整理された街は、復興の象徴です。
地震でも崩れなかった下町アルファーマは、今でも迷路のような入り組んだ姿を残しています。
当時王宮にあった音楽家たちの楽譜も、この地震でたくさん失われました。
ファドの片鱗をもったであろうポルトガルのバロック音楽の貴重な資料が失われたのですが、
そこから復興し、今のファドが出来たのも事実です。
バロック音楽とファドのつながりを探る企画を今進めています。
また後日発表予定！お楽しみに^m^
Até logo!!
Posted in 日記 | No Comments »
皆様にご報告です。
この度、結婚をすることになり、本日入籍いたしました。
この日を迎えることが出来て本当に嬉しく、感謝でいっぱいです。
歌は変わらず続けます、歌の際の名前も「津森久美子」のままです。
ポルトガルでは、結婚し、愛を大切に歌う素敵なファド歌手たちにたくさん出会ってきました。
勤務先のカーザ・デ・ファドに、歌手たちのパートナーや家族が来て、みんなで子守をしたりして、私もお店で交流してきました。
大事な愛を知るからこそ、失う悲しみもわかるのだと、歌を聞いていて思いました。
妊娠し、お腹が大きいまま歌っている歌手もいましたし、産休後に子供を連れて復帰してくる歌手もたくさんいました。
そんなファディスタたちの姿を間近でみてきたので、これから私も、そんな道を歩んでいけたらと願っています。
また、今後パートナーの居住地である東京に１月から住むことになりました。
ポルトガルへの長期留学を前に一度離れた東京ですが、またご縁で参ります。
来年から拠点は東京になりますが、各地へ歌いにいけるよう頑張っていきます。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
津森久美子
Obrigada!!
Posted in 日記 | No Comments »
ポルトガルじゅうたん刺繍教室＠中崎町ティナレンテ！
ただ今カバンを製作中です。
選んだデザインはその名も「Alfama」、ファドのお店もたくさんあるリスボンの街の名前です。
先生はブラジルでの研修を終えて帰国されたばかりで、今日は新しいテクニックを教えていただきました。
学ぶって楽しいですね。
頭も気持ちもすっきり、夕方からのファドレッスンもおかげさまで元気に行えました。
私の先生、中村真奈美さんのじゅうたん刺繍作品と共にお送りするライブが１１月３０日に岸和田でございます！
久々にお昼のライブです、こちらもどうぞお越しくださいませ(#^.^#)
Até logo!!
Posted in 日記 | No Comments »
「歌うのはあなたの人生 ポルトガル音楽ファド」NHKカルチャー教室の初日でした。
予想より多くの方にご参加いただきました、ありがとうございました。
初日はファドについてのお話からスタート。
後半から課題曲のポルトガル語の歌詞を読み上げて、言葉のリズムとアクセントを確認する作業をおこないました。
次回からフレーズを歌ってゆきます。
歌うよりも、歌詞を読むことがとても大事です。
ポルトガル語のアクセントを理解して、読みながらリズムをとることが初日の課題。
皆さん意欲的にポルトガル語の発音に挑戦してくださいました。
これからが楽しみです！ありがとうございました。
Até logo!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
