新年会シーズンですね、皆さんも親しい方とテーブルを囲んでいることだと思います。
私も先日、ポルトガル人のマルコ神父と、ポルトガル関連の友人と新年会を開きました。
いろんな料理を持ち寄って、まるでクリスマスのテーブルのように豪華になりました！
マルコ神父が作ってくれたポルトガル直送のバカリャウ（干しタラ）料理にポルトガルワイン、そしてマデイラワインなど、ポルトガルもたっぷり味わえるテーブルでした。
そして、新年会でご一緒したポルトガル雑貨・南欧雑貨を扱うtartarugaさんから、お誕生日プレゼントをいただきました。
ハートの中から出てきたのは、可愛いタルタル－ガ（カメさん）の指輪！！
tartarugaさんのオリジナルアクセサリーです、めちゃめちゃ嬉しかったですよぉ～☆
私はどちらかというと、ウサギさんではありません、このカメさんと一歩一歩新年も歩んで参ります!
今年の初レッスンでした。
いつもの小さな音楽練習室で、ポルトガル語の発音や歌詞に、そして、歌う気持ちに向かい合います。
もちろんドラムは使いません、共鳴して一緒に音を鳴らしてくれていますけど)^o^(
1月9日（月）19:00- BS日テレ「大人のヨーロッパ街歩き」
http://www.bs4.jp/guide/document/e_machiaruki/
ポルトガルのアヴェイロの街が紹介されます♪
ナビゲーターは大坪千夏さん。
アヴェイロはポルトガルのベネチアと呼ばれる、素敵な運河の街です、どうぞご覧ください。
今日誕生日を迎えました、お祝いメッセージをありがとうございました！
何歳になっても誕生日ケーキはうれしいものです。お正月生まれなので、毎年親戚とみんなでケーキをいただきます。
ポルトガルやスペインの友人からもたくさんお祝いのメールもいただけて、感謝感謝☆
ポルトガル語で「おめでとう」は『Parabéns』と言います。メールにこの言葉があふれて、幸せです。
ファーストアルバムに「flor」（フロール・花）とタイトルを付けましたが、これは『時分の花』を咲かせられるようにと願いを込めました。
今の自分らしい花が咲かせられるよう、明日からも張り切ってまいります。
Obrigada!
新年あけましておめでとうございます、本年もよろしくお願いいたします。
お正月はいかがお過ごしですか？私は今年もお節を作り、家族とゆっくり過ごしております。
今年もファドの伝統と本質をみつめたライブをして参ります。新しい挑戦と、自分らしい企画も立てていきますので、どうぞ足をお運びください。
2012年も健康で笑顔とともにお過ごしくださいね。
Bom Ano Novo!!