「Fado no Japão」東京公演9月9日（金）、いよいよ私と師匠との夢を実現する日がやってきました。
最初の夢は「ファドマスタークラス」。
津森久美子ファド教室の皆さんを中心に受講していただきました。
前半はマエストロ、アントーニオ・パレイラによるポルトガルギターレッスンです。
ファドの基礎となるファド・メノールやファド・コリードのお話や、ポルトガルギターの基礎テクニックについての指導。
これは歌い手にとっても非常に重要なエッセンスなので、歌の生徒さんも皆で聴講。
後半は歌手デボラ・ロドリゲスによるファド歌唱指導。
発音とフレーズの運び方を真横で伝えてくれたデボラ。
話すように歌う、これが難しい！
ギター伴奏は師パレイラともリスボンで演奏経験のある水谷和大。
師は「カズオは素晴らしいギタリストだから、何も心配ない」と全幅の信頼を置いています。
デボラは、ファド歌手が何を考えて歌わなければならないか、
表面的な技術だけでなく、その根底にあるポリシーや、やってはいけない事も丁寧に話してくれました。
皆さん、上達！
伴奏の合間もアドバイス満載。
最後はファド・ヴァディオ、みんなで歌いまわして行きました。
皆さんお疲れ様でした！貴重で濃密な時間でした。
惜しみなくファドの心と大切なエッセンスを伝えてくれた師パレイラとデボラに心からの感謝を！
ご参加の皆さんもありがとうございました。
また、私と共に通訳をしてくれたチェンバロ奏者の小原道雄さん、ありがとうございました！
マスタークラス後はいよいよコンサートです。
Até logo!
Posted in 2016年9月師匠アントーニオ・パレイラ＆デボラ・ロドリゲス来日コンサート「PAIXAO」, 日記, 津森久美子ファド教室 | No Comments »
またまた嬉し涙してしまうお便りが「さぬきの国」から届きました。
香川県の生徒さんがファドライブを行い、その様子を報告して下さいました。
Parabéns!!! おめでとうございます！！
もうもうっ、嬉しすぎてお祭り騒ぎしてしまいました。
今回はファドとフォルクローレを半々のプログラムで組まれたそうです。
お二人ともお人柄がとっても優しいんです。
音源も聞かせてもらったんですが、あったかい気持ちに包まれました。
前述通りフォルクローレをされているお二人、ある時からファドに夢中になり、私のレッスンにたどり着いたとのこと。
昨年は大阪のFado Vadio（発表会）にもご参加くださいました。
（昨年秋の大阪発表会Fado Vadio＠中崎町Tina Lente）
（大阪発表会 IさんとNさんにしか出せない世界）
こうやってファドを楽しんでくださる方が増えていることを、本当に嬉しく思います。
これからも歌っていってくださいね。
心からの拍手を送ります。
Parabéns, até logo!!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
3月24日（木）に東京ファド教室第1回目の発表会を行うことが出来ました。
大阪教室同様、現地ポルトガルFado Vadio式発表会です。
小さな部屋にギタリストと歌い手が揃ったら、リハーサルもなしで演奏を始めます。
ワインも飲みながら「ファドで集う最高の時間」となりました。一部ご紹介します。
今回は歌い手6人が揃い、一人一人の個性が光りました。
緊張する皆さんをこの微笑みと優しい音でサポートするのは、ポルトガルギター上川保さん。
「 上川さんに巧みに鼓舞していただき、極めて楽しいひとときを過ごす事ができました」とのお声も。
歌詞の説明を自らの訳でお話しされる方も！お人柄も出てとっても良かったなぁ。
普段のレッスンでは私のギター伴奏だけなので、ポルトガルギターと合わせるは本番いきなり。
大阪教室同様、あえて、そう仕掛けました。
ファドでは歌とポルトガルギターは掛け合いになるような部分もあるので、それを楽しんでほしいとレッスン時からお伝えしました。
そしていざ本番、しっかりとポルトガルギターのフレーズに乗って、掛け合いもあって、
聴き手とも掛け合いがあり、１曲終えるたびに会場が幸せな気持ちに包まれていきました。
休憩中、ファドに心惹かれた人たちで乾杯＆おしゃべり。
う～ん、「人生に大切な時間」ってこういうこと！
大規模なコンサート、照明が輝くステージでのショーも素敵でもちろん大切だけど、
歌いたい人たちが、ひっそりと集って楽しんで、お互いの心に寄り添って歌い聴き、
最高の笑顔が出るこの場も、とても大切だと私は思います。
ポルトガルに住んだ時からずっと感じてきた芸術の力、音楽の力だと伴奏しながら感激もしました。
こんな時間をこれからも大切に続けていきたいです。
ご参加の皆様、ありがとうございました、本当に素敵でした。心からの拍手を送ります。
最後に、会場を貸してくださった「Barジャージャン」オーナーの桃井さん、ありがとうございました。
Parabéns os nossos fadistas!
Obrigada, até logo!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
お寒うございます！こんな日はお気に入りの服を着て張り切ってGO!
北風に負けずに朝ファドレッスンでした。
そして、昨日から新しい生徒さんも加わり、東京ファド教室もにぎわってきました。
昨秋開講からご参加の皆さんも、新しい年のご自身を見つめていいファドを紡いでいます。
選ぶ曲は今現在のご自身の心との対話になるようなものも多く、実は大変な作業でもありますが、
それゆえに美しいです。
いよいよ3月は東京教室の発表会（Fado Vadio形式）開催も決まり、皆さん張り切って練習中。
大阪教室も東京教室もご自身の心を大切にしている方ばかりで、
皆さん素敵です、私幸せです。良きファドを、自身の心を。
Até logo!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
夢がまた１つ叶った、いや、叶えていただいた日でした。
心あるファドを沢山の皆さんが歌って、分かち合う一夜に立ち会えました。
場所はファドにぴったりな大阪中崎町のカフェTina Lente。
集う人たちが歌う「ファド・ヴァディオ形式」で私を入れて歌手8人、ギター2人、
ポルトガルギターはなんと3人の大所帯！
私の信頼するギタリストさんたちに今回も伴奏隊をお願いしました。
愛に溢れたサポートで本当に素晴らしい夜となりました。本当にありがとうございます！
順番はじゃんけんで
弾き語りにチャレンジしたり、自らの伴奏者を見つけて一緒に参加してくださったりも。
ポルトガル語で語るように歌う、そして、自分の間合いでギタリストさんたちと掛け合って表現する歌。
皆さんしっかりと聴かせて下さいました。
何より「自分だけのファド」をちゃんと持っていたことが素晴らしかったのです。
それぞれの目標を掲げてファドに向き合っている姿が美しかったです。
インストルメンタルファドも途中披露
Tina Lenteさん特製ディナーとポルトガルワインで心も体も温まりながら歌う、「ポルトガル式」。
『皆さんとても一生懸命歌っていらっしゃるから、どんどん品数を増やしてしまったんです』とオーナー。
ありがとうございます！
皆さんは私の誇りです、宝物です。心からの拍手と感謝をこめて。
Prabéns todos!Até logo!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
今月から東京でも定期ファドレッスンがスタートしました。
本日も生徒さんと国民的名曲に向き合い、作詞家の切り口を考察、
ポルトガルの歴史や文化背景を踏まえて話し、熱く歌う素敵な時間になりました。
施設の空き状況により「畳ファド」(^o^)
でも、ここは丘だらけで、窓の外は路面じゃないけど電車が走る。
部屋の中はサウダーデに満ちています！
FADOが好き、それさえあればいいのです☆
Até logo!!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
先月末１１月３０日（日）に行った、ファド教室の発表会の様子を少し公開いたします(^_^)/
お馴染みの大阪・中崎町「ティナレンテ」での２年目の会でした。
いつもライブは二階のギャラリースペースを使用するのですが、発表会は現地リスボンのようにロウソクもつけてこじんまりと囲むので、一階カフェスペースがぴったりなのです。
現地リスボンのファド・ヴァディオ式（集う人たちが歌うやり方）で、ホストとなる歌手が（または司会）が進めていきます。
というわけで、私の挨拶後、ファドの夜が始まりました。
伴奏は信頼厚いお二人、上川保さん（ポルトガルギター）、水谷和大さん（ギター）。
いろんな人のいろんな曲を、いろんな調で弾かなければならないので、ギタリストの力あってのファドの夜なのです。
今回は５名のファディスタが集合、私も時々ギターで入りました。
同じ曲になっても、歌う人でガラリとかわるのがファドの良さ。
今宵はみなさんのお人柄、日々の想いが歌に乗って、レッスンの時以上の「自身の声」が響きました。
ポルトガルの路地裏のようでしょ？
そして、この日はポルトガルギターの上川さんがお誕生日でしたので、みんなでお祝いも☆
ポルトガルのスパークリンワイン「ヴァスコ・ダ・ガマ ブリュット」で乾杯。
美味しいティナレンテのお料理をいただき、ポルトガルワインを飲んで、さらにファドの夜は続いて行きました。
食事後の後半戦が実は本当の幕開けだったりします(笑)
歌いたくって歌いたくって、あれもこれも、持ち曲を引っ張り出してみんなで歌い合う、素晴らしきファドの宵でした。
皆さん、本当にお疲れさまでした！
皆さんのお人柄、チャーミングさ、芯の強さ、これまで流した涙が歌に乗って、 私は皆さんがますます好きになってしまいました。
これからも歌い続けて下さい。同じファディスタとして、心より皆さんのファドが続くことを願っております。
Obrigada pelos seus fados!!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
先日12月14日、10月から全3回で行ってきたNHK文化センター梅田教室の講座「歌うのはあなたの人生 ポルトガル音楽ファド」は最終日を迎えました。
受講してくださった皆様、本当にありがとうございました。
全くファドに触れたことがない方、ポルトガル語もはじめての方ばかりの中、3回の講座で読んで、歌って、気持ちをのせるところまでやりました。
皆さんそれぞれに、自分の心に触れる言葉を見つけて、想いを乗せて歌ってくださいました。
最終日はポルトガルギターの矢野太さんも入っての発表、皆さんの気持ちが光る瞬間をたくさん聴けました。
このような貴重な機会をいただけたこと、本当に感謝致します。
ありがとうございました。
Obrigada, até logo!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
いよいよ今月末、ファド教室の発表会「Canta o Fado」（カンタ・ウ・ファド／歌えファド）です！
第１回目の昨年、みなさんの人柄と人生が伝わる、いいファドが響きました。
今年も、みなさん真摯に自身と向き合って取り組んでいらっしゃいます。
今月は歌いたい曲を選んで、仕上げに取りかかっています。
「歌うのは自身の人生」、どんなファドに当日出会えるのか、楽しみです。
この会は基本的には通っていただいている生徒さんと近しい方のみ、事前申し込みでご参加いただいております。
今後ファドレッスンを受講希望の方で、見学希望の方がいらっしゃいましたらお問い合わせください。
会場の準備の関係で４日前（１１月２６日）までで締め切りとなります。
また、定員に達しましたら締め切りとなります、よろしくお願いします。
生徒さん方も、お連れしたい方がいたらお早めにご連絡くださいね――(^_^)/
Até logo!!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed
「歌うのはあなたの人生 ポルトガル音楽ファド」NHKカルチャー教室の初日でした。
予想より多くの方にご参加いただきました、ありがとうございました。
初日はファドについてのお話からスタート。
後半から課題曲のポルトガル語の歌詞を読み上げて、言葉のリズムとアクセントを確認する作業をおこないました。
次回からフレーズを歌ってゆきます。
歌うよりも、歌詞を読むことがとても大事です。
ポルトガル語のアクセントを理解して、読みながらリズムをとることが初日の課題。
皆さん意欲的にポルトガル語の発音に挑戦してくださいました。
これからが楽しみです！ありがとうございました。
Até logo!
Posted in 日記, 津森久美子ファド教室 | Comments Closed