昨年5月末に取材を受けたポルトガル国営放送局RTPの番組
「10 Mil km de regresso ao Japão 1万キロ 再び日本へ」(EP.12)が
ポルトガル時間の2月7日に放送されました。
日本とポルトガルをつなぐシリーズで、第12回目は「ファド」を大きく取り上げ、日本人ファド歌手 津森のレッスン模様やインタビューが登場します。
こちらの「番組リンク」からご覧いただけます。
(Cookieを受け入れる「Aceitar e Fechar」を押下すると進めます)
全編ポルトガル語 約25分間(津森は日本語で話しております)
Posted in スケジュール | Comments Closed
昨年5月に取材を受けたポルトガル国営放送RTPの番組が放送されました。
下記リンクよりご覧いただけます。
「10 MIL KM DE REGRESSO AO JAPÃO 1万キロ 再び日本へ」
エピソード12(約25分間)
ポルトガルと日本をつなぐシリーズ番組で、今回の第12話は音楽「ファド」です。
日本人ファド歌手を取り上げたいということで、
私が講師を務める「よみうりカルチャー横浜」のレッスンの様子や、
ポルトガル大使館でのインタビュー、演奏が登場します。
何度取材を受けてもうまく話し切れない自分に
恥ずかしさや情けなさを感じたりもしておりますが、
ファドへの思いや、自慢の生徒さんたちの歌う様子をご覧いただけると嬉しいです。
(撮影クルーの皆さんと)
大阪万博で来日した素晴らしいファド歌手たち
カマネー、アナ・モウラ、リカルド・リベイロのインタビューやコンサートの様子も登場しますよ。
そして、最後には日本でポルトガル語と文化普及にご尽力された
「ポルトガル文化センター」のアルヴァレス先生ご夫妻のインタビューもあります。
私もセンターに通い、先生方にお世話になった一人です。
同じ回になってとても嬉しいです。
全編ポルトガル語ですが、私は日本語で話しておりますので、よろしければご覧ください。
これまで放送された第1回から第11回もオンラインでご覧いただけます。
ポルトガル料理やお菓子、文学など様々な分野でご活躍の皆さまも登場されますよ。
この取材にあたり、ご協力くださいました「よみうりカルチャー横浜」の皆様、
ポルトガル大使館の皆様、心よりお礼申し上げます。
Até logo!
Posted in 日記 | Comments Closed