カタツムリ？かたツモリ？
- 2013.01.26
今日は「ポルトガル語初級レッスン２０１３」の第一回目を開催、昨年から通ってくださっている方々からプレゼントをいただきました。ありがとうございます！
箱がとっても可愛いクッキーと、韓国の「カタツムリのパック」！
かたツモリー！？！？
ポルトガルでは「カタツムリ」は食べるもの！
地元の食堂には「冷やし中華はじめました」かのように「HOJE HÁ CARACOIS 今日カタツムリあります」の張り紙が出ます。
どどどーん！ビールのアテに大人気の茹でカタツムリ。「貝」を食べるのと同じ感覚、塩とハーブで茹でられた小ぶりのカタツムリが山盛で出てきます。
韓国でも食用カタツムリがあるのですが、「カタツムリ業者さんたちの手がなぜ綺麗なのか！？」ということからコスメになったそうです。
他の方はフルーツとかアボカドのパック、私は「かたツモリ」さんってことで（笑）
それから先日ポルトガルから誕生日プレゼントに「ファドＴシャツ」が届きました♪
コインブラファドのＴシャツなので、ポルトガルギターのネック飾りが涙「ラグリマ」の形です。
リスボンタイプのポルトガルギターはネックの飾りがクルクル巻かれた形で、ギタリストさんたちは「カタツムリ」と言っています（笑）。
そして、共演者さんから「ハチミツ」、演奏させていただいているお店の店長さんから「写真立て」をいただきました。
皆さん、私好みのものをよぉーっくご存じで、とっても幸せ者です。Estou feliz!
ありがとうございました(^o^)丿今夜はカタツムリパックだ！