十五夜
- 2013.09.20
皆さん、月をご覧になりました？
大阪の街の中でも輝く月を見ることが出来ました。携帯のカメラでは限界ですけれど(・・;)
十五夜の美しい空でしたね。満月は終わりましたがまだまだ美しい月を楽しめると思うと嬉しい９月です。
ファドにも「月」が登場する曲がたくさんあります。一部抜粋でご紹介します。
「Ramo Batido P’lo Vento」（花は風にそよいで）
葉が、花が、鳥の巣が風に揺れ、そして月が輝き
あなたと手を取り合う
風がやみ穏やかな時間
見つめるあなたの瞳の中に
無数の美しいものがあるかどうか
私は知りたい
♪♪♪♪♪♪♪
つまりは、大好きなあなたの瞳は世界のすべてなの、ということです。
まだまだ美しい月夜を楽しみましょうね。
Obrigada, até logo!